“新月派”詩(shī)人對(duì)廬山的貢獻(xiàn)
■ 李 震
“廬山是中國(guó)山水詩(shī)文主要發(fā)祥地”,詩(shī)詞數(shù)量龐大、歷史悠久、內(nèi)容豐富,冠絕中國(guó)名山。吳宗慈的《廬山志》便輯錄了歌詠廬山的詩(shī)詞達(dá)3700余首,時(shí)間跨度長(zhǎng)達(dá)1600多年,出自一千多位詩(shī)人之手。到現(xiàn)代,這些數(shù)字還在不斷刷新。他們中不乏陶淵明、謝靈運(yùn)、李白、白居易、蘇軾、黃庭堅(jiān)等開(kāi)宗立派的詩(shī)壇泰斗,也有胡適、徐志摩這樣的現(xiàn)代白話新詩(shī)大家。
胡適早年留學(xué)美國(guó),師從哲學(xué)家約翰·杜威,是中國(guó)新文化運(yùn)動(dòng)的旗手之一,也是現(xiàn)代白話新詩(shī)的開(kāi)拓者。徐志摩小胡適六歲,先后留學(xué)美英,攻讀銀行和經(jīng)濟(jì)學(xué)。1923年,胡適與徐志摩等在北京組織文學(xué)社團(tuán)“新月社”, 其名稱來(lái)自印度大詩(shī)人泰戈?duì)柕摹缎略录贰?925年,徐志摩接編《晨報(bào)副刊》,以此為陣地,逐步形成了一個(gè)詩(shī)歌流派——“新月派”?!靶略屡伞笔侵袊?guó)新詩(shī)發(fā)展史上一個(gè)重要的流派。 “新月派”主張?jiān)姼枰v究“三美”,即“音樂(lè)美(音節(jié))、繪畫(huà)美(辭藻)、建筑美(節(jié)的勻稱和句的均齊)”,對(duì)新詩(shī)發(fā)展產(chǎn)生了重要影響。“新月派”詩(shī)人多為英美留學(xué)生,或是民國(guó)時(shí)期的才子名媛、大學(xué)教授、學(xué)術(shù)大家,在20世紀(jì)30年代產(chǎn)生了很大影響。例如聞一多、林徽因等都是“新月派”詩(shī)人。在詩(shī)歌創(chuàng)作上最具影響力的當(dāng)屬徐志摩。其代表作《翡冷翠的一夜》《再別康橋》,是廣為傳誦的名篇?!扒那牡奈易吡?,正如我悄悄的來(lái);我揮一揮衣袖,不帶走一片云彩?!薄对賱e康橋》所表達(dá)的離愁別緒,真摯、濃郁,打動(dòng)了無(wú)數(shù)人的心。
作為“新月派”代表人物的徐志摩和胡適,在20世紀(jì)20年代都曾到訪過(guò)廬山,或賦詩(shī)或作游記,其作品對(duì)廬山具有深遠(yuǎn)的影響力。
1924年4月,印度大詩(shī)人泰戈?duì)枒?yīng)梁?jiǎn)⒊热说难?qǐng)來(lái)華訪問(wèn),足跡遍及上海、南京、北平、濟(jì)南和武漢等地,多次應(yīng)約發(fā)表演講,徐志摩與林徽因全程陪同接待并充當(dāng)翻譯,記錄他在各地的演講。5月底泰戈?duì)柦Y(jié)束訪華前往日本,徐志摩又隨同前往日本訪問(wèn),直到泰戈?duì)柸〉老愀鄄呕貒?guó)。7月中旬,徐志摩帶著一顆悵惘的心來(lái)到廬山避暑,打算在這涼爽的人間仙境,把泰戈?duì)柕难葜v稿翻譯出來(lái)。剛剛送走崇敬的大師泰戈?duì)?,傾慕已久的林徽因也隨著梁思成遠(yuǎn)走美國(guó)求學(xué)了,詩(shī)人心情難免惆悵。其間他為廬山寫(xiě)了五首詩(shī),《山中大霧看景》《朝霧里的小草花》和《在那山道旁》表現(xiàn)了詩(shī)人一貫的多愁善感和落寞心緒?!对谀巧降琅浴穼?xiě)道“在那天朝上,在霧茫茫的山道旁,新生的小蘭花在草叢里睥睨,我目送她遠(yuǎn)去,與她從此分離——在青草間飄拂,她那潔白的裙衣!”《五老峰》一詩(shī)則一改婉約的詩(shī)風(fēng),寫(xiě)得氣勢(shì)磅礴:“不可搖撼的神奇,不容注視的威嚴(yán),這聳峙,這橫蟠,這不可攀援的峻險(xiǎn)!看!那巉巖缺處,透露著天,在無(wú)限廣博的懷抱間,這磅礴的偉象顯現(xiàn)!”其中,最為廬山人銘記的是《廬山石工歌》,這首詩(shī)在徐志摩近300首詩(shī)歌作品中顯得十分特殊。
1894年冬,廬山開(kāi)始了牯嶺避暑地的建設(shè)時(shí)期,在長(zhǎng)達(dá)30多年的時(shí)間里,有大批來(lái)自湖北大冶的石工涌上廬山,他們從事開(kāi)山鑿石,鋪路架橋以及建筑別墅的工作。他們打通了牯嶺到九江的蓮牯路,鋪設(shè)了牯嶺四通八達(dá)的臺(tái)階石板道,建筑了數(shù)百幢石構(gòu)別墅、教堂、學(xué)校、醫(yī)院等建筑。如果說(shuō)牯嶺是英國(guó)人李德立及外國(guó)教會(huì)所開(kāi)發(fā)的,這些石工就是營(yíng)造牯嶺的主力軍。正是憑借石工們艱苦的勞作,一座座美輪美奐的西式別墅矗立于廬山之巔,一座美麗的花園式山林城市出現(xiàn)在了廬山北端。清華大學(xué)教授金笠銘先生認(rèn)為,廬山石工“既建造了牯嶺風(fēng)格各異的近代建筑,又創(chuàng)造了廬山的近代文化史和建筑史”。
抬石工作是個(gè)苦累活,需要很多人團(tuán)結(jié)協(xié)作,為了調(diào)整步伐,統(tǒng)一節(jié)奏,合力抬石,石工們會(huì)由一人領(lǐng)唱號(hào)歌,大伙跟著唱和。石頭越重,號(hào)歌就越響亮。
1924年夏,徐志摩下榻于廬山小天池的天池別墅,住了一個(gè)半月。當(dāng)時(shí)附近正在建筑一幢大體量的別墅,每天有大批的石工勞作,從早到晚,石工的號(hào)子聲此起彼伏。這沉郁、鏗鏘的號(hào)歌聲,深深震撼了詩(shī)人的靈魂,他說(shuō)“石工的喊聲,一時(shí)緩、一時(shí)急、一時(shí)斷、一時(shí)續(xù)、一時(shí)高、一時(shí)低。尤其是在濃霧凄迷的早晚,這悠揚(yáng)的音調(diào)在山谷里震蕩著,格外使人感動(dòng)。那是痛苦人間的呼吁,還是你聽(tīng)見(jiàn)自己靈魂里的悲聲?”號(hào)歌激發(fā)了詩(shī)人的創(chuàng)作沖動(dòng),他根據(jù)石工號(hào)歌的節(jié)拍,創(chuàng)作了詩(shī)歌《廬山石工歌》?!鞍?!唉浩!唉浩!唉浩!唉浩!我們起早,唉浩!看東方曉,唉浩!東方曉!唉浩!唉浩!鄱陽(yáng)湖低!唉浩!廬山高!唉浩!唉浩!”全詩(shī)采用歌謠體,將“唉浩”的號(hào)子反復(fù)鋪陳,道盡了石工的艱辛和韌性。徐志摩還把廬山石工號(hào)子比作“我們漢族血赤的心聲”,希望將來(lái)有人能把這石工號(hào)子譜成歌曲,如同那表現(xiàn)俄羅斯民族精神的《伏爾加船夫曲》。
如今廬山石工號(hào)子已被列為江西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn),受到保護(hù)和傳承,《廬山石工歌》對(duì)其申報(bào)成功發(fā)揮了重要作用。
1928年,時(shí)隔四年之后,“新月派”另一位靈魂人物胡適也來(lái)到廬山旅游。胡適1920年即發(fā)表了《嘗試集》,這是中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上的第一部白話詩(shī)集,可謂開(kāi)創(chuàng)了新文學(xué)運(yùn)動(dòng)的風(fēng)氣。但是這次胡適的廬山行,無(wú)心作詩(shī),僅有一首《陶淵明與他的五柳》:“當(dāng)年有個(gè)陶淵明,不惜性命只貪酒;骨硬不能深折腰,棄官回來(lái)空兩手。甕中無(wú)米琴無(wú)弦,老妻嬌兒赤腳走。先生吟詩(shī)自嘲諷,笑指籬邊五株柳:看他風(fēng)里盡低昂,這樣腰肢我無(wú)有?!边@首詩(shī)怎么看都像是一首打油詩(shī),只是胡適先生考據(jù)癖引發(fā)的靈光一閃。他在后來(lái)所寫(xiě)的《廬山游記》中說(shuō):“陶淵明不肯折腰,為什么卻愛(ài)那最會(huì)折腰的柳樹(shù)呢?”陶淵明曾在住宅前種下五棵柳樹(shù),故人稱“五柳先生”,因而引發(fā)了胡適的疑問(wèn)。“看他風(fēng)里盡低昂,這樣腰肢我無(wú)有?!彼闶呛m先生考據(jù)的結(jié)論吧。胡適人稱“胡博士”,一生中擁有35個(gè)名譽(yù)博士頭銜。他推崇杜威的實(shí)用主義方法論,主張治學(xué)要“大膽假設(shè),細(xì)心實(shí)證”,是出名的考據(jù)狂。胡適的考據(jù)癖,成就了他這次廬山游的最大的成果《廬山游記》。
這次來(lái)廬山前,胡適做足了功課,一路上閱讀和購(gòu)買(mǎi)了大量廬山志書(shū)。在從九江返回上海的船上即開(kāi)始寫(xiě)作游記,六月出版?!稄]山游記》一萬(wàn)三千字,卻是迄今為止,所有廬山游記中最有影響力的一篇,也成了胡適的一部學(xué)術(shù)著作,其最大價(jià)值在于提出了著名的“三處史跡代表三大趨勢(shì)”說(shuō)。胡適對(duì)廬山在中國(guó)宗教史、文化史、教育史上的崇高地位作了精辟的概括,他認(rèn)為廬山有三大史跡代表三大趨勢(shì),其一慧遠(yuǎn)的東林寺代表中國(guó)“佛教化”與佛教“中國(guó)化”的大趨勢(shì)。其二白鹿洞代表中國(guó)近世七百年的宋學(xué)大趨勢(shì)。其三牯嶺代表西方文化侵入中國(guó)的大趨勢(shì)。胡適對(duì)廬山的這一論述已經(jīng)成為權(quán)威論斷,被廣為引用,是胡適對(duì)廬山的一大貢獻(xiàn)。
1996年,廬山被聯(lián)合國(guó)教科文組織,以“世界文化景觀”列入《世界遺產(chǎn)名錄》。世界遺產(chǎn)委員會(huì)的鑒定意見(jiàn)評(píng)價(jià)相當(dāng)高:“廬山的歷史遺跡以其獨(dú)特的方式,融匯在具有突出價(jià)值的自然美中,形成了具有極高美學(xué)價(jià)值的、與中華民族精神和文化生活緊密相連的文化景觀?!比藗儚穆?lián)合國(guó)世界遺產(chǎn)委員會(huì)的專家在考察廬山后的發(fā)言中,不難發(fā)現(xiàn),專家們是認(rèn)真研讀過(guò)胡適的《廬山游記》的,并深受“三處史跡代表三大趨勢(shì)”說(shuō)的影響??梢院敛豢鋸埖刂v,“三處史跡代表三大趨勢(shì)”說(shuō)提升了人們對(duì)廬山的認(rèn)知,促進(jìn)了后人對(duì)廬山文化的深入研究,深刻影響了后世對(duì)廬山文化旅游的定位,在廬山入選世界遺產(chǎn)的進(jìn)程中,起到了不可忽視的作用。
周刊郵箱:jjrbcjzk@163.com
主編熱線:13507060696
本原創(chuàng)內(nèi)容版權(quán)歸掌中九江(16691.cn)所有,未經(jīng)書(shū)面授權(quán)謝絕轉(zhuǎn)載。
編輯:魏菲
責(zé)編:鐘千惠
審核:許欽