塞爾維亞首都貝爾格萊德街景
塞爾維亞頌
作者 練 煉
在美麗的東南歐巴爾干半島,
有一個神奇的國家塞爾維亞,
那里,長河奔流,群山巍峨;
那里,峽谷幽深,森林茂密;
那里,沃野千里,草地碧綠;
那里,農(nóng)舍儼然,古堡林立;
那里8·8萬平方公里的廣袤大地哦,
儼如一幅畫,就像一首詩。
塔拉河峽谷是塞爾維亞自然景觀的杰出代表
在碧藍的亞得里亞海附近,
有一個歐洲歷史最悠久的國家塞爾維亞,
她從公元6世紀的中世紀走來,?
經(jīng)歷了拉什卡大公國,
經(jīng)歷了尼曼雅王朝,
經(jīng)歷了南斯拉夫王國,
走到了最強盛的南斯拉夫社會主義聯(lián)邦共和國,
走到了南斯拉夫聯(lián)盟共和國,
走到了塞爾維亞和黑山,
走到了今天寧死不屈巍然屹立的的塞爾維亞。
位于貝爾格萊德西北角最高點的卡萊梅格丹城堡
在東南歐藍色的多瑙河的懷抱里,
有一個英雄的國家塞爾維亞,
羅馬帝國統(tǒng)治過,
拜占庭帝國蹂躪過,
奧斯曼帝國欺侮過,
奧匈帝國奴役過,
墨索里尼意大利法西斯踐踏過,
希特勒德國法西斯占領(lǐng)過,
上個世紀90年代末,
美帝為首的北約狂轟濫炸過,
寒風(fēng)吹過、野火燒過、百姓悲痛過,
可英雄的塞爾維亞人民從來沒有屈服過。
你聽,“空氣在顫抖,仿佛天空在燃燒。”
“是啊,暴風(fēng)雨要來了?!?/span>
是的,消滅法西斯的暴風(fēng)雨已經(jīng)來了,
這熟悉的臺詞是誰說的!
是英雄的鐵托領(lǐng)導(dǎo)的南斯拉夫游擊隊,
是千千萬萬個英雄的瓦? ?爾? ?特,
是英勇善戰(zhàn)寧死不屈的南斯拉夫人民,
在奮起保衛(wèi)薩拉熱窩,
在奮起保衛(wèi)克拉列沃,
在奮起保衛(wèi)塞爾維亞,
在奮起保衛(wèi)偉大的南斯拉夫。
英雄的國家,英雄的人民,
在約西普·布羅茲·鐵托的英明領(lǐng)導(dǎo)下,
打敗了意大利法西斯,
打敗了德國法西斯,
獨立自由的旗幟迎風(fēng)飄揚,
英雄的塞爾維亞人民站起來了,
誰要侵略塞爾維亞就叫他滅亡。
位于塞爾維亞首都貝爾格萊德的圣薩瓦大教堂
于是,強盛的南斯拉夫社會主義聯(lián)邦共和國,
橫空出世,巍然屹立,國家強盛無比,
民族空前團結(jié),人民斗志昂揚;
于是,《橋》《瓦? 爾? 特保衛(wèi)薩拉熱窩》
《蘇杰斯卡戰(zhàn)役》《開往克拉列沃的列車》,
眾多的前南斯拉夫電影,
滋潤了我們幾代中國人,
成了我們六、七、八十年代中國人的共同記憶。
多么偉大啊,英雄的塞爾維亞,
多么勇敢啊,英勇的塞爾維亞人民,
我們?yōu)槟泸湴粒覀優(yōu)槟阕院腊 ?/span>
我們感謝你啊,
在那個火紅的年代,
給我們提供了如此豐盛的精神食糧,
我們深深地熱愛你啊,
就像熱愛自己的祖國一樣。
塞爾維亞首都貝爾格萊德著名的米哈伊洛大公街
是?。≈袊?,塞爾維亞,
塞爾維亞,中國;
我們是朋友,我們是兄弟,我們是伙伴,
我們有共同的經(jīng)歷,共同的遭遇,共同的情感,
我們曾共同的遭遇過西方列強的瘋狂蹂躪,
我們都共同地抵抗過東西方法西斯的侵略,
我們都驕傲地屹立在東西方的大地上,
更有那,在上個世紀九十年代末,
在以美帝為首的北約對南聯(lián)盟的轟炸中,
我們有三位烈士英勇犧牲,
永遠長眠在塞爾維亞的土地上,
我們?nèi)涣沂康孽r血,
和塞爾維亞人民的鮮血流在了一起,
他們是邵云環(huán)、許杏虎、朱穎,
讓我們永遠記住三位英雄的名字吧,
讓我們永遠地懷念他們紀念他們。
中塞兩國人民用鮮血凝成的戰(zhàn)斗友誼,
萬古長青源遠流長永不磨滅。
過黑海過里海過亞得里亞海,
涉過千山萬水,走過萬里迢迢,
我終于走到了英雄的塞爾維亞,
走到了我夢中的貝爾格萊德,
我的心啊,狂喜地跳躍。
我看到了藍色多瑙河碧綠的薩瓦河,
在這里交匯碰撞,
我看到了巍峨的卡萊梅格丹古城堡,
走過千年傲然矗立,
我看到了恢宏壯麗的圣薩瓦大教堂,
在陽光下金光閃爍。
我看到了滿城的,
拜占庭式羅馬式哥特式巴洛克式風(fēng)格建筑,
在我的眼前歡喜雀躍,
我走在了著名的米哈伊諾大公街,
我看到了被譽為“人類屋脊”的
塞爾維亞俊男美女大長腿,
在我的眼前瀟灑地飄過。
圣薩瓦大教堂內(nèi)部金碧輝煌
我愛你啊,貝爾格萊德,
你這巴爾干半島的門戶,
塞爾維亞的心臟,
歐洲最古老的泱泱大城。
我愛你,古老而又年輕的面容,
充滿著情感充滿著智慧,
充滿著魅力充滿著力量,
多瑙河薩瓦河的流水多么平緩,
古老的建筑矗立在她的兩岸;
我愛你,卡萊梅格丹古城堡的燈光,
迷離又神秘;
我愛你,月光朗朗的夜晚,
國會大廈塔頂?shù)臒艄馐嵌嗝吹妮x煌;
我愛你,在巴爾干的天空下,
尼古拉博物館的恢宏和壯麗;
我愛你,共和國廣場上,
塞爾維亞國家劇院的古老;
我愛你,共和國廣場正南,
著名的莫斯科大酒店的華麗;
我愛你,金色秋天的夜晚,
我坐在米哈伊諾大公街,
續(xù)著一杯一杯塞爾維亞濃咖啡,
看無數(shù)的塞爾維亞女郎,
在我的面前來來去去,
臉龐比綻放的紅玫瑰還要艷麗;
還有夜總會的喧鬧,
和少男少女們的竊竊私語。
圣薩瓦大教堂內(nèi)有15000平米的馬賽克壁畫,美不勝收
我愛你,19世紀新古典主義建筑的神奇啊,
我也愛你多瑙河左岸,
宏大新城新建筑的雄偉;
我愛你,春天的多瑙河啊,
春潮滿江猶如大海一般的壯闊;
我愛你,冬天的多瑙河水,
冰凍崩裂時的喧囂;
我愛你,美麗的多瑙河兩岸,
風(fēng)光旖旎,風(fēng)景如畫,令人著迷。
我愛聽《藍色的多瑙河圓舞曲》,
在我的耳邊一遍一遍地響起。
塞爾維亞第二大城市諾維薩德著名的彼特羅瓦拉丁城堡
英雄的國家,英雄的人民,
塞爾維亞??!我愛你。
我愛你,民族性格中那種,
面對強敵的英勇不屈戰(zhàn)斗到底;
我愛你,人民性格中那種,
面對生活的大方大度瀟灑浪漫;
我愛你男人的那份??敢堅強高大和健美,
我愛你女人的那份自信溫柔修長和美麗。
我愛你的高山,我愛你的峽谷,
我愛你的平原,我愛你的河流;
我愛你的歷史,我愛你的文化,
我愛你的建筑,我愛你的氣息;
我愛你的每一條道路,
每一個村莊,每一幢農(nóng)舍啊!
我甚至愛,
卡萊梅格丹古城堡那雕刻精致花紋的欄桿,
我倚在欄桿上,
看藍色的多瑙河在我的眼前翻滾跳躍,
從白天看到黑夜,
從半夜看到三更,
說春潮漫過了我的心頭,
漫過了我的堤岸;
我甚至還愛那碧綠山谷中,
那富有特色的幢幢農(nóng)舍的尖頂,
和那傍晚時分農(nóng)舍的紅色屋頂上,
飄出的縷縷炊煙,
甚至還有滿山滿坡,
低頭吃草的羊群;
我甚至愛隆冬季節(jié),
那農(nóng)舍雕著好看花紋的窗戶,
和那窗戶上掛著的潔白晶瑩的冰凌;
我甚至愛秋收過后,
那堆在田野間散發(fā)著清香的草垛,
我和塞爾維亞農(nóng)夫站在田間閑聊,
感受著他們那份豐收后的喜悅和滿足,
分享著他們的那份熱情幸福和快樂。
塞爾維亞?。∥覑勰?,
我懷著的是一種怎樣的情感呀?
連我自己說不清楚,總之是,我愛。
我懷著許多人都陌生的歡欣,
我愛南斯拉夫改天換地的民族英雄
約西普·布羅茲·鐵托,
我愛南斯拉夫電影演員巴塔演繹的,
反抗侵略的各路民族英雄的壯舉。
塞爾維亞啊!塞爾維亞,
從“巴爾干的門戶”首都貝爾格萊德,
到第二大城市伏伊伏丁那的諾維薩德;
從中部的克拉古耶瓦茨,
到最北部的小城蘇博蒂察;
從位于尼沙瓦河畔的尼什,
到不起眼小鎮(zhèn)卡爾洛夫奇。
我走遍了8· 8萬平方公里的塞爾維亞大地,
我愛那塊英雄土地上的,
一草一木,一磚一石,
和生活在那塊土地上的,
900萬英勇不屈的塞爾維亞人民。
我是如此的熱愛你啊,塞爾維亞,
我為你燃燒到這般的模樣,
用的是一種樸素的兄弟感情,
那幸福的閃電告訴我的,
我將告訴祖國的每一個人。
我愿中塞人民的傳統(tǒng)友誼,
天長地久萬古長青啊,
我將用我手中的豎琴永遠為你彈唱,
我愿詩神繆斯永遠眷顧你啊,
我將永永遠遠把你放在我的心里。?
(2024年11月16日晚于塞爾維亞首都貝爾格萊德)
{作者系江西日報社九江分社原社長、高級記者(正高三級)}
? ? ?練煉從事新聞工作39年,榮獲“全國黨報好新聞獎”“全國人大好新聞獎”“江西新聞獎”“江西報刊新聞獎”“華東地區(qū)副刊好作品獎”“江西副刊好作品獎”等獎勵近百次。
? ? ?近二十年來,練煉在省內(nèi)外報刊發(fā)表散文、詩歌、評論等文學(xué)作品1000余篇。他的70萬字散文集《人生若只如初見》(上、下卷),在2009年和2011年,分別由北京大眾文藝出版社和江西百花洲文藝出版社出版。散文以其細膩、華麗、抒情的藝術(shù)風(fēng)格,備受廣大讀者喜愛。有多篇散文作品入選,江西省報紙副刊歷年來編輯出版的各種散文選本。
? ? 從2020年開始至2024年,連續(xù)五年,練煉受江西省、九江市及各縣市區(qū)官方邀請,每年為江西省、九江市及各縣市區(qū)的大型文藝活動創(chuàng)作了一至兩首大型抒情朗誦長詩,即《領(lǐng)袖與人民》 《黨??!親愛的媽媽》 《最美家庭頌》《九江婦女頌》 《九江頌》 《我愛你,九江》 《再別九江》 《南昌·九江》 《我驕傲,我是九江人》 《九江話》 《九江贊》 《潯陽江頌》 《修河頌》 《鄱陽湖頌》《九江的春天》《武寧頌》《彭澤頌》《永修婦女頌》《九江啊,我回來了……》《那是我的九江……》等。其中大型抒情朗誦長詩《領(lǐng)袖與人民》被九江組織干部學(xué)院編作教材向?qū)W員宣講。這里頭的不少詩歌,發(fā)表后,引起較大反響,深受九江人民的喜愛。在大型晚會上,在黨校及大、中、小學(xué)的畢業(yè)典禮上,甚至在同學(xué)、老鄉(xiāng)、戰(zhàn)友的聚會上,在廣袤的贛北大地廣為傳頌。
(來源:九江日報)
編輯:王文婧
責編:鐘千惠
審核:楊春霞